GOLF TIME 6-2016

EDITOR’S INTRO

Heißer Herbst

saisonhöhepunkt Wir müssen die Metapher „heißer Herbst“ nicht so politisch sehen wie einst in dem Lied von Hannes-Dieter Hüsch auf der LP „Carmina Urana“, das u. a. auf die russische Oktoberrevolution von 1917 Bezug nahm. Das Lied „Heißer Herbst“ mag auch zutreffen auf die Massenstreiks und Studentenproteste im Jahre 1969, sicherlich fehlt aber diese politische Dimension im Herbst 2016: Da geht es schlicht um den sportlichen „heißen Herbst“, beginnend mit der ISPS HANDA Ladies European Masters, vom 8. bis 11. September in Hubbelrath, wo die Olympia-gestärkten deutschen Ladies Caroline Masson und Sandra Gal psychologisch hochmotiviert am Start sein werden. Zwei Wochen später dann die zweite Auflage der von Porsche wiederbelebten European Open in Bad Griesbach. Aus diesem Anlass ist auch diese Ausgabe von GOLF TIME ein „2 for 1“-Magazin: Das offizielle Programmheft der Porsche European Open ist in dieser 164 Seiten starken Doppelausgabe enthalten (Cover „A Jewel of European Golf“). Schließlich endet der golferische „heiße Herbst“ mit dem Saison-Höhepunkt in Hazeltine, Minnesota/USA, mit dem alle zwei Jahre ausgetragenen Ryder

oskar Brunnthaler Chefredakteur

Cup, dem Kontinental-Vergleich zwischen Amerika und Europa (Cover „Zum Siegen verdammt“, ab Seite 22). Ob dann nach einem neuerlichen Sieg der Schützlinge von Europas Ryder Cup-Captain Darren Clarke, allen voran mit Olympia-

»Nicht auszumalen – bei einer abermaligen Ryder Cup-Pleite der USA droht dieses Mal

Sieger Justin Rose (GB), eine golferische Oktober-Revolution ausbricht, ist nicht abzusehen, wäre aber bei einer Niederlage der stets zu favorisierenden Amerikaner nicht verwunderlich: Haben doch die besten U.S.-Golfer der Welt im Ryder Cup von den vergangenen sieben Duellen sage und schreibe sechs (!) verloren. Wir wünschen jedenfalls mit dieser 119. Ausgabe von GOLF TIME in diesem „heißen Herbst“, coolen Kopf zu bewahren. Und nicht darauf zu vergessen, mit einem perfekten Drive, sei es in einem heißen Porsche oder mit einem glühenden Driver, ans Ziel zu gelangen. RYDER CUP Das Siegerteam 2014

in den Staaten eine Oktober- Revolution auszubrechen«

Ihr

3

GOLF TIME | 6-2016

www.golftime.de