GOLF TIME Nov-Dez/2025

KOLUMNE

VESPA VALUTINA GESUCHT! S eit ihrer Premiere 1946 steht der Name Vespa für Lebensfreude, für den Aufbruch in die Zukunft“, so laut Broschüre zum 75-jährigen Jubiläum des nach wie vor stylischen Rollers. Mit dem Zusatz „valutina“ müssen wir unseren Blick weg von der südlichen Lebensfreude hin zu einer bis vor we nigen Jahren in unseren Breiten noch unbekannten Hornissenart wenden: Die asiatische Hornisse breitet sich jährlich mehr und mehr aus, sie hat keine natürlichen Feinde, eine hohe Vermehrungsrate und findet genügend Futter unter den Wild- und Honigbie nen. Nicht wenige Bienenvölker sind schon mehr oder weniger kampflos den gefräßigen Räubern zum Opfer gefallen. Warum ist das auch ein Thema für die Golfanlagen? Die Vespa valutina hat ihre Primärnester hoch in den Bäumen als grau-gelbliche Kugeln in Fußball größe oder mehr. Jetzt werden sie deut licher sichtbar und sollten dringend an die zuständigen Landratsämter oder Imker gemeldet werden, vielleicht kön nen sie noch rechtzeitig beseitigt wer den. Aus diesen Nestern schwärmen in diesen Wochen nämlich je nach Grö ße 150 und mehr Königinnen aus, um sich ein neues Volk aufzubauen. Unsere bekannte europäische Hor nisse und die asiatische Hornisse un terscheiden sich hauptsächlich am Hinterleib. Er ist bei der asiatischen Art deutlich dunkler als der nur von dunklen Querstreifen durchsetzte gel be Hinterleib der europäischen Art. Beide Arten gelten von Grund auf als nicht aggressiv, es sein denn, man ist zu nahe und stört sie. Es geht auch auf Golfanlagen darum, die Ausbreitung dieser invasiven Art zu mindern. Halten sie ein Auge offen, aber nicht zu nah rangehen – das kann ins Auge gehen! In diesem Sinne, Ihr

Stargast beim MercedesTrophy World Final 2025 im Resort Der Öschberghof: Bernhard Langer

so offen über seine Schwierigkeiten auf den Grüns gesprochen: Putterwechsel, Zweifel, Phasen des Suchens – Langer kennt sie alle. „Beim Putten war ich immer in beiden Extremen“, sagt er. „Entweder einer der Besten oder zeitweise einer der Schwächs ten. Aber wenn es läuft, dann läuft es. Dann bekommt man Vertrauen – und plötzlich fühlt sich alles leichter an.“ EIN PLATZ, DER NICHTS SCHENKT WINSTONgolf ist kein Platz für Zufälle: Wind, anspruchsvolle Grüns, enge Lande zonen. Wer hier gewinnen will, muss sich dem Platz unterordnen. „Ich habe nichts erzwingen wollen“, er klärt Langer. „Ich habe mein Spiel gespielt.

Und wenn man merkt, dass die Putts fallen, wächst das Selbstvertrauen von Loch zu Loch.“ Es ist diese Haltung, die sich durch seine gesamte Karriere zieht: Geduld vor Aggression, Klarheit vor Spektakel. Vielleicht der Grund, warum er auch mit 60 plus noch gewinnt – während andere längst aufgehört haben. Ob er nach Vorbeck zurückkehren wird? „Das weiß ich ehrlich gesagt noch nicht. Ich plane nicht mehr so weit im Voraus. Außerdem muss man erst einmal sehen, ob es das Turnier wieder geben wird.“ Auch das ist typisch Langer: kein Pathos, kein Versprechen, nur Realität.

HUBERT KLEINER Past-Präsident des deutschen Greenkeeper-Verbands

Wurde den Teilnehmerinnen und Teilnehmern des MercedesTrophy World Finals 2025 im Resort Der Öschberghof vorgestellt: Der neue Mercedes-Benz CLA 250+ Shooting Brake

32 GOLF TIME | Nov/Dez-2025

www.golftime.de