GOLF TIME 2/2021

INHALT

26 PREMIERE Hideki Matsuyama gewinnt als erster Asiate das

2 | 2021

COVER 26 HIDEKI MATSUYAMA Wie ein schüchterner Japaner ein golfverrücktes Land in Ekstase versetzt. Alles zum Masters. TURNIERE 32 INTERVIEW Stephan Jäger dominiert die Korn Ferry Tour. Und will bald auch auf der großen Bühne für Furore sorgen. 34 GEWINNSPIEL Sichern Sie sich die Chance, auf dem Platz der Porsche European Open abzuschlagen. Direkt nach dem Turnier. SERIE 48 D IE GRÖSSTEN GOLFER ALLER ZEITEN Keiner spielte Golf eleganter als Harry Vardon. AUSRÜSTUNG 36 ROBOTEST Teil zwei: Die aktuellsten Driver-Modelle im Test durch unseren Schwungroboter. 40 HEISSE WARE Die Lawine rollt seit Beginn des Jahres – ein Blick auf die spannendsten Produktneuheiten. CLUBS 54 SAMSONITE GOLF CLUB TOUR Mehr als 450 Qualifikationsturniere in 150 Partner- anlagen stehen auf dem Programm.

64 ZALA SPRINGS Ein Blick auf eines der europaweit aktuell spannendsten Golf-Resort-Projekte im Westen Ungarns. 66 TRAVEL GUIDE Die attraktivsten Ziele für den nächsten Golfurlaub. Jetzt schmökern und träumen. 76 GOLF TIME TOURS Mit unserem hauseigenen Reiseveranstalter auf Entdeckungsreise gehen. TRAINING 78 THE MOVE Jonathan Taylor zeigt, welch einfache Bewegungen für den Erfolg des Schwungs verantwortlich sind.

prestigeträchtige Major-Turnier im Augusta National Golf Club

66

TRAVEL GUIDE Ein Blick auf die spannendsten Destinationen für den lange ersehnten Golfurlaub

80 NICOLE & THOMAS GÖGELE Die

ehemaligen Tour-Spieler über Schwung- ebenen und die Programmierung des Gehirns.

48 HARRY VARDON Ein Blick zurück auf die Karriere des smarten Engländers mit dem eleganten Schwung

82 DR. DEHOUST Akuter Knieschmerz während der Golfrunde – wie helfen Sie sich?

83 MATTHIAS SCHWAB Der Spitzen-Pro über die Saisonplanung und die Vorfreude auf die Olympischen Spiele. 84 SPORTPHYSIO Weshalb das Verständnis für die Bewegungsentstehung beim Lernen so hilfreich ist. 85 PETER KARZ Mit dieser Übung überprüft Alex Cejka unter anderem die Beweglichkeit in der Schulter. 86 REGELN Worauf es beim Lochspiel ankommt und wie das so mit dem „Schenken“ läuft. Leider oft mit Pannen.

32 INTERVIEW

DIE NEUESTEN MODELLE IM HÄRTETEST TEIL 2 ab Seite 36 ROBOTEST DRIVER

Stephan Jäger über die Zukunft

56 LEISUREBREAKS Der perfekte Begleiter

60

zum Durchstarten: der 18. Guide for Free Golf 2021/2022.

58 DEUTSCHE PUTT-LIGA Der Startschuss für die bundesweite Putt-Turnierserie steht an: Mitte Mai geht’s los! REISE 60 DUBAI Das Emirat entwickelt sich in Corona- Zeiten zur Option für Reisewillige.

DUBAI Die Option für Reisewillige zu Pandemie-Zeiten

STANDARDS 7 Editor’s Intro / 12 Foto-TIME / 14 Go ask ... Sandra Gal / 16 Countdown | News / 24 Tweet it / 87 Cartoon / 88 Impressum / 90 TIME-OUT

10

GOLF TIME | 2-2021

www.golftime.de